Análisis de variables físicas y microbiológicas en el proceso de compostaje de biosólidos en pilas menores a un metro cúbico

Biosolids are sludge produced by thetreatment of wastewater in Wastewater TreatmentPlants - WWTP which can be used in agriculture afterundergoing stabilization processes. Compostingis an exothermic biological process of conversionof organic matter present in waste to more stableforms such as humus. This research presents theresults of an investigation in which composting isanalyzed as an alternative for the managementand disposal of biosolids in composting piles witha size smaller than one cubic meter (1 m3). Fromthis technique, we seek to define the physical andmicrobiological characteristics of the sludge andimprove them through the composting process, sothat it can be classified as a compost for agriculturaluse. The biosolids generated in WWTP present atendency towards compaction and low porositythat cause difficulties during the compostingprocess due to inadequate aeration, which canbe corrected by adding support materials withcharacteristics of solid urban waste; cane, grass orgrass, eggshell and amendment material also withthe characteristic of solid residue; sawdust andchip. The analysis of the behavior of the physicalvariables studied (pH, humidity and temperature)defines a direct relationship between theseparameters, given that the pH has more favorableresults when the temperature varies between35 and 45°C. Likewise, in the temperature,better results are observed when the moisturecontent is between 45 and 60%. Regarding themicrobiological variables, the initial conditionsand during the composting process in the pilessmaller than 1 m3 were analyzed; of salmonella,E. Coli and coliforms. to evaluate its effect on theimprovement of the process and the quality of thefinal product obtained.Los biosólidos son lodos producidos por el tratamiento de las aguas residuales en las plantas de tratamiento de aguas residuales (PTAR), los cuales pueden ser utilizados en la agricultura después de someterse a procesos de estabilización. El compostaje es un proceso biológico exotérmico de conversión de la materia orgánica presente en los residuos hacia formas más estables como el humus. Este artículo presenta los resultados de una investigación en la cual se analiza el compostaje como alternativa para el manejo y disposición de los biosólidos en pilas de compostaje con tamaño menor a un metro cubico (1 m3). A partir de esta técnica, se busca definir las características físicas y microbiológicas del lodo y mejorarlas mediante el proceso de compostaje, con el fin de que sepueda clasificar como un compost de uso agrícola. Los biosólidos generados en PTAR presentan tendencia a la compactación y baja porosidad que ocasionan dificultades durante el proceso de compostaje por una inadecuada aireación, lo que se puede corregir adicionando materiales de soporte con características de residuo sólido urbano: caña, pasto o grama, cáscara de huevo y material de enmienda también con la característica de residuo sólido; aserrín y viruta. El análisis del comportamiento de las variables físicas estudiadas (pH, humedad y temperatura) define una relación directa entre estos parámetros, dado que el pH tiene resultados más favorables cuando la temperatura varía entre los 35-45 °C y el contenido de humedad está entre 45 y 60 %. En cuanto a las variables microbiológicas, se analizan las condiciones iniciales y durante el proceso de compostaje en las pilas menores a 1 m3 de salmonella, E. coli y coliformes, para evaluar su efecto sobre el mejoramiento del proceso y la calidad del producto final obtenido