VIH/SIDA: Lesiones bucales en niños de 0 a 4 años de edad

Los niños no escapan de la infección causada por elvirus de inmunodeficiencia humana. Su transmisión más común es la vía vertical de madre a hijo. En la literatura está bien establecido que las lesiones bucales son indicativas del progreso de la infección. El objetivo deeste estudio fue determinar el riesgo a presentar lesiones bucales en niños VIH/SIDA, hijos de madres portadorasdel virus de inmunodeficiencia humana. Se elaboró un instrumento que constó de dos partes, una entrevista a lamadre para determinar variables sociodemográficas y un examen clínico para evaluar tejidos blandos. Se examinaron 59 niños entre 0 y 4 años de edad, provenientes de madres virus de inmunodeficiencia humana (+); 32VIH/SIDA y 27 virus de inmunodeficiencia humana (-) verticalmente expuestos. Se realizó un contraste dehipótesis para proporciones basado en la prueba exactade Fisher. Se aplicó el método de clasificación jerárquica identificándose dos agrupaciones: grupo con “Alto”número de lesiones bucales y grupo con “Bajo” número de lesiones bucales. Posteriormente, a partir del modelo de regresión logística se estudió la asociación entre la presencia de lesiones bucales y VIH/SIDA, controlando por el efecto de la edad. Los niños VIH/SIDA mostraron 7 veces el riesgo de presentar lesiones bucales encomparación con los niños virus de inmunodeficienciahumana (-). La presencia de lesiones bucales como signoclínico que evidencia el progreso de la infección porVIH/SIDA, le da relevancia a la odontología en eldiagnóstico y manejo de la infección.Palabras clave: Virus de Inmunodeficiencia Humana; Transmisión vertical; Lesiones bucales.SUMMARYChildren don’t escape from the infection caused bythe human immunodeficiency virus, being the verticaltransmission their main mode of infection. In the literature,it has been established that the presence of orallesions is indicative of the progress of the infection. Theobjective of this study was to determine the risk to presentoral lesions in children HIV/AIDS whose mothers wereHIV seropositive. An instrument was designed to determine social variables and to evaluate oral lesions. 59 children were examined aged 0 to 4 years, products ofmothers human immunodeficiency virus (+), of whom 32 were HIV/AIDS and 27 were human immunodeficiency virus (-), vertically exposed. Analysis concerning proportionswas based on the Fisher exact test. Hierarchicalcluster was applied being identified two groups: “High” number of oral lesions and “Low” number of oral lesions.Logistic regression model was used to determine theassociation between oral lesions and presence of HIV/AIDS controlling for the effect of age. The results showed that the risk ratio for children HIV/AIDS compared tothose human immunodeficiency virus (-) was 7 for presenceof oral lesions. The presence of oral lesions as aclinical sign that evidence the progress of the infectionfor HIV/AIDS, gives relevance to the dentistry in thediagnosis and handling of the infection.Key words: Human Immunodeficiency Virus. Verticaltransmission. Oral lesions