Carcinoma escamoso de seno maxilar derecho localmente avanzado. Fotografía médica.

El carcinoma de seno maxilar representa el 3% de las neoplasias malignas de cabeza y cuello [1] y es el más frecuente de los carcinomas de senos paranasales, siendo el de células escamosas el tipo histológico predominante [2,3]. El diagnóstico suele realizarse tardíamente, y la supervivencia a los 5 años disminuye de 50,6% a 16,8% si hay afectación ganglionar [3]. Se trata de paciente masculino de 58 años de edad, quien consulta por aumento de volumen en ojo y tercio medio de región facial derecha de seis meses de evolución. Se evidencia lesión ocupante de espacio con áreas fluctuantes, eritema y aumento de temperatura local, asociado a exoftalmos y ectropión. Mediante tomografía computarizada se aprecia destrucción de hueso malar, arco cigomático, pared medial del seno maxilar y piso de la órbita, sin compromiso intracraneal, además de adenopatías submandibulares. El diagnóstico mediante biopsia excisional fue: carcinoma de células escamosas poco diferenciado