Flujo de partículas en la Fosa de Cariaco, resultados de dos décadas de observaciones 1995 – 2016

Las partı́culas en el mar tienen un origen orgánico o inorgánico, y sedimentan hacia aguas profundas y el fondo; factor que mantiene la vida en el océano sin luz y proceso que secuestra carbono de la hidrósfera y atmósfera. En la Fosa de Cariaco, sitio de alta productividad biológica y aguas profundas anóxicas, se mantuvo un sistema de trampas de sedimentos durante 20 años. Se actualizan los resultados del flujo de partı́culas entre 225 a 1210 m de profundidad, midiendo componentes básicos como el carbono orgánico (Corg), nitrógeno (N), ópalo (sı́lice biogénica), carbonato cálcico (CaCO3) y terrı́genos (fracción de origen litogénico). El flujo estuvo relacionado con las condiciones climáticas e hidrográficas. La variabilidad fue notable, tanto estacional como a largo plazo. Aunque el flujo total no presentó tendencias signiticativas, las proporciones de los componentes Corg, N y ópalo disminuyeron, y los de CaCO3 y los terrı́genos aumentaron, reflejando cambios en la composición del fitoplancton, fuente principal de la materia orgánica. Hubo en general una correlación positiva del flujo de Corg, N y ópalo con la producción primaria y la clorofila, aunque en la época de surgencia no se registró correlación debido a una mayor tasa de reciclado de la materia orgánica. El zooplancton tuvo influencia en el transporte hacia aguas profundas anóxicas. Cerca del fondo en Cariaco llega un flujo de materia en partı́culas de 9,32 ± 5,47 g m-2 mes-1, del cual 0,82 ± 0,35 g m-2 mes-1 es Corg, un 2,37% ± 1 % del C fijado en superficie.Particle flux in the Cariaco Basin, results of two decades of observations 1995 – 2016 Abstract:The particles in the sea have an organic or inorganic origin, and sediment towards deep waters and the bottom; factor that maintains life in the dark ocean and process that sequesters C from the hydrosphere and atmosphere. In the Cariaco Basin site with high biological productivity and deep anoxic waters, an array of sediment traps was maintained for 20 years. The results of the particle flux between 225 to 1210 m depth were updated, measuring the basic components, organic C, N, opal (biogenic silica), carbonates (CaCO3) and terrigenous (fraction of lithogenic origin). The flux was related to the climatic and hydrographic conditions. The variations were notable, both seasonal and long-term. Although the total flux did not show significant trends in the time series, the proportions of the organic carbon (Corg,), nitrogen (N) and opal components decreased over time, while calcium carbonate (CaCO3) and terrigenous materials increased, reflecting changes in the composition of phytoplankton as the bulk origin of organic matter. There was a general positive correlation of Corg, N, and opal flux with primary production and chlorophyll at the surface, although in the upwelling season there was no correlation due to a higher recycling rate of organic matter. Zooplankton had influence on transport to anoxic deep water. Near the bottom in Cariaco comes a flux of particulate matter of 9.32 ± 5.47 g m-2 month-1 of which 0.82 ± 0.35 g m-2 month-1 is Corg, which represents 2.37% ± 1% of the C fixed on the surface