Dos visiones de la codificación del derecho civil: Bolivia y Venezuela en perspectiva comparada.

Resumen  Codificación en el sentido moderno se entiende el proceso cultural e histórico por el que se ha hecho posible la realización del un Código que tiene la característica de reunir un conjunto de normas de Derecho de manera coherente y sistemática. Un estudio comparado de los procesos de codificación en Bolivia y Venezuela, nos permite mostrar que las condiciones sociales imperantes en ambos países en la primera mitad del siglo XIX, no eran adecuadas para el funcionamiento de instituciones liberales. No obstante y a pesar de tantas contradicciones, el Código fue parte del proceso de organización nacional, de consolidación del estado y del voluntarismo institucionalizador del gobernante hasta convertirlo en centro del sistema de las fuentes jurídicas. En Bolivia, la tarea se inició en el año 1830 con la promulgación de los Códigos Santa Cruz y en la Venezuela republicana, se desarrolló de manera muy distinta dentro de un proceso que arrancó en 1830 y se hizo realidad en 1862 con la promulgación del primer Código Civil de Páez. El propósito de este trabajo es mostrar algunos de esos factores los cuales abarcan finalidades, características y concepciones del proceso de codificación en su fase originaria