Aus der Arbeit der «Inscriptiones Graecae». Nouveaux monuments inscrits de Tithoréa en Phocide

Die Inschriften der Phokis und Doris sollen in IG IX 12, Fasc. 6, publiziert werden. Im Vorgriff darauf werden die in der Kirche Agios Ioannis Theologos in Tithorea entdeckten Inschriften vorgelegt. Es handelt sich einerseits um vier Freilassungsurkunden von Sklaven aus der Zeit Trajans. Sie gewähren insbesondere Aufschluss über die Art der Archivierung und der Veröffentlichung in der Stadt und im Heiligtum des Sarapis. Dazu kommen zwei Listen mit Namen im Genitiv, die im 5. oder 6. Jh. n. Chr. in den Fuß des Altars der Basilika eingraviert wurden. Vielleicht handelt es sich um Listen Verstorbener, deren Namen z.T. erstmals für diese Epoche belegt sind. Zuletzt wird die Architektur von vier aus dem städtischen Heiligtum des Sarapis in Tithorea stammenden Inschriftenblöcken untersucht, die als Stützen für zwei verschiedene Tische identifiziert werden. Dafür gibt es Parallelen in der Region von Hyampolis, die in einer Appendix vorgestellt werden.In advance of the publication of the corpus of inscriptions from Phocis and Doris in IG IX 12, fasc. 6, this article publishes some inscribed blocks found in the church of Agios Ioannis Theologos in Tithorea. The first group consists of four manumissions of slaves, dating to the time of Trajan, the texts of which provide evidence for the processes of archival and public record keeping in the city and in the sanctuary of Sarapis. The second group comprises two lists of names in the genitive, inscribed in the 5th or 6th c. AD at the foot of the altar in the basilica: they might be a list of deceased people, some of whose names are otherwise unattested for the period. The final part is an architectural study of the four inscribed blocks that certainly come from the urban sanctuary of Sarapis at Tithorea: they are the supports of two different tables for which there are parallels in the area of Hyampolis, which are presented in an appendix.En prémice au corpus des inscriptions de Phocide et de Doride à paraître dans les IG IX 12, fasc. 6, publication de blocs inscrits découverts dans l’église Agios Ioannis Théologos à Tithoréa. Ce sont d’une part quatre affranchissements d’esclaves, datant de l’époque de Trajan, dont les textes évoquent notamment le processus d’archivage et d’affichage dans la cité et dans le sanctuaire de Sarapis. Ce sont d’autre part deux listes de noms au génitif, gravées au 5e ou au 6e s. p.C. au pied de l’autel de la basilique: il s’agit peut-être de listes de défunts, dont l’onomastique est en partie originale pour l’époque. Étude architecturale de quatre des blocs inscrits, qui viennent certainement du sanctuaire urbain de Sarapis à Tithoréa: ce sont des supports de deux tables différentes, dont il existe dans la région d’Hyampolis des parallèles, présentés en annexe