OS DESAFIOS DA REPRODUÇÃO CAMPONESA FRENTE À EXPANSÃO DOS AGROCOMBUSTÍVEIS, O ASSENTAMENTO MONTE ALEGRE: ARARAQUARA-SP (The challenges of peasant reproduction against the expansion of agrofuels, the Monte Alegre settlement: Araraquara-SP)

The current stage of development of capitalism, marked by intense changes initiated by the process of globalization of capital, brings strong consequences for the peasant populations. Inserted into this context is the advance of agrofuels in lands of agrarian reform, through mechanisms of subordination of peasant production by the agroenergetic complex. The significant growth of crops for energy production occurs at a time when agrofuels are seen as a solution for the future of the planet. Thus the advance of agribusiness in the field under the bias of agrofuels poses new challenges to rethink the Brazilian peasantry. In an attempt to reflect on this and other issues, this article builds an analysis about the reproduction of the Brazilian peasantry against the expansion of agrofuels, both sugarcane and oilseed cropsl, from a fragment perspective - the rural settlement Monte Alegre, located in the region known as the "Brazilian California", a modernized agriculture area, dominated by the sugar cane and orange crops.La etapa actual de desarrollo del capitalism, marcada por intensos cambios provocados por el proceso de globalización del capital trae fuertes consecuencias para las poblaciones campesinas. Inserto en este contexto es el avance de lós agrocombustibles en la reforma agrária, a través de mecanismos de subosrdinación de la producción campesina a complejos agroenergéticos. El importante crecimiento de lós cultivos para la generación de energia se produce en un momento en que lós agrocombustibles son considerados claves para el futuro del planeta. Por lo tanto, el avance de lós agronegócios en el campo bajo el sesgo de lós agrocombustibles, plantea nuevos desafios para repensar el campesinato brasileño. Con el fin de reflexionar sobre esta y otras cuestiones, el artículo que aqui se presenta se basa em jugar una análisis del campesinado brasileño contra la expansión de lós agrocombustibles, tanto el azúcar de caña, como lãs semillas oleaginosas para la producción de biodiesel, desde el punto de vista de um fragmento - el asentamiento rural Monte Alegre, ubicado en la región conocida como la "California brasileña", una área de la agricultura moderna, practicamente monopolizada por los culticos de caña de azúcar y naranja.O atual estágio de desenvolvimento do capitalismo, marcado por intensas mudanças desencadeadas pelo processo de mundialização do capital, traz fortes consequências para as populações camponesas. Inserido nesse contexto está o avanço dos agrocombustíveis em terras de reforma agrária, através de mecanismos de subordinação da produção camponesa aos complexos agroenergéticos. O crescimento significativo de cultivos para geração de energia ocorre no momento em que os agrocombustíveis são apontados como solução para o futuro do planeta. Dessa forma, o avanço do agronegócio no campo sob o viés dos agrocombustíveis, impõe novos desafios para repensar o campesinato brasileiro. No intuito de refletir sobre essa e outras questões, o artigo ora apresentado constrói uma análise sobre a reprodução do campesinato brasileiro frente à expansão dos agrocombustíveis, tanto cana-de-açúcar, quanto oleaginosas para a produção de biodiesel, sob a perspectiva de um fragmento - o assentamento rural Monte Alegre, localizado na região conhecida como "Califórnia Brasileira", uma área de agricultura modernizada, praticamente monopolizada pelas culturas de cana-de-açúcar e laranja