Apuntes históricos sobre la acupuntura y sus técnicas afines

Introduction: the use of acupuncture and its related techniques is widespread in the modern world, so it is important to go back to its origins.This article aims to identify some elements related to the history and extension of this therapy to the West, as well as the background related to the medico-legal interest regarding the safety of its practice.Development: the first historical record related to acupuncture is identified in the Shi Ji, a text dating back to 90 BC. In the texts found in the Mawangdui tombs, which date back to the beginning of the 2nd century BC, reference is made to techniques such as moxibustion.Conclusions: there are records that evidence the process of its extension to the West from the 13th century onwards, according to the writings of William of Rubruk and Marco Polo. In particular, antecedents of the medical-legal implications associated with the practice of these techniques are identified from the time of the ancient Chinese empire.Introducción: el uso de la acupuntura y sus técnicas afines se encuentra extendido en el mundo moderno, por lo que resulta importante volver a sus orígenes.Objetivo: identificar algunos elementos relacionados con la historia y la extensión a occidente de esta terapia, así como los antecedentes relacionados con el interés médico-legal relativo a la seguridad de su práctica.Desarrollo: el primer registro histórico relativo a la acupuntura se identifica en el Shi Ji, texto que data del año 90 a.C. En los textos hallados en las tumbas de Mawangdui, los que se remontan a principios del siglo II a.C, se hace referencia a técnicas como la moxibustión.Conclusiones: existen registros que evidencian el proceso de su extensión a occidente a partir del siglo XIII, según los escritos de William de Rubruk y Marco Polo. De manera particular, se identifican antecedentes de las implicaciones médico-legales asociadas a la práctica de estas técnicas desde tiempos del antiguo imperio chino