Human beings do produce ‘communication’ fields in order to organize space, which in the same time influences the social and cultural behavior. Thresholds remain a very primordial features with increased relevancies in contemporary societies, as symbolic, poetic, programmatic and political features, entities and tools from the scale of a state, city to the very scale of an internal space. This paper explores, categorizes, compares and elaborates the threshold in architecture - especially from traditional architecture in Kosovo - to the new digital age of virtual thresholds and cosmetic boundaries and their role of composing and configuring space within various constraints; socio-cultural customs, privacy, security, order, territoriality, sta...