Políticas públicas de turismo e indicadores de sustentabilidade ambiental: um estudo sobre Bonito - MS

This study analyzes aspects related to the environmental issue in public tourism policies for Bonito and the surrounding region. With this aim, it uses three indicators (water, solid waste and sewage disposal), which formed the basis of analysis for this study on Bonito. The choice of these three indicators was based on a reading of bibliographic references which discuss and/or present their use. The indicators were used in the field research, within the tourism attractions, according to the following criteria: for the routes, the indicators were applied to the oldest, the most visited, and the most visted and the most recent, while for the accommodation establishments, they were applied to those with more beds, given that the number of people using the facility is a significant factor in the consumption of water and the production of solid waste and sewage. At the end of the study, it was concluded that the concerns with issues of sanitation shown in the proposed programs and projects were not borne out in actual practice. Key words: Bonito. Indicators. Public Policies. Tourism.Este trabajo analizó los aspectos relacionados a la cuestión ambiental en las políticas públicas de turismo para Bonito y región, para eso, se utilizaron tres indicadores (agua, residuos sólidos, destino del desagüe), que posibilitaron el análisis para el estudio sobre Bonito. La elección de los mismos se dio por medio de la lectura de referencias bibliográficas que discuten y/o presentan el uso de indicadores. La aplicación de los indicadores en la investigación de campo se dio en los atractivos turísticos que estaban de acuerdo con los siguientes criterios: paseos más antiguos, más visitados, entre los medios de hospedaje se seleccionó por el número de lechos, pues la cantidad es significativa en el consumo de agua y producción de los residuos sólidos y efluentes. Al final de la investigación, se pudo concluir que las preocupaciones con las cuestiones de saneamiento se encuentran más presentes en las acciones propuestas por los programas y proyectos que en la práctica. Palabras-clave: Bonito. Indicadores. Políticas Públicas. Turismo.Este trabalho analisou os aspectos relacionados à questão ambiental nas políticas públicas de turismo para Bonito e região, para isso, foram utilizados três indicadores (água, resíduos sólidos, destino do esgoto), que possibilitaram a análise para o estudo sobre Bonito. A escolha destes se deu por meio da leitura de referências bibliográficas que discutem e/ou apresentam o uso de indicadores. A aplicação dos indicadores na pesquisa de campo se deu nos atrativos turísticos que estavam de acordo com os seguintes critérios: passeios mais antigos, mais visitados, mais recentes e mais visitados, os meios de hospedagem foram selecionados pelo número de leitos, pois a quantidade é significativa no consumo de água e produção de resíduos sólidos e efluentes. Ao final da pesquisa, pôde-se concluir que as preocupações com as questões de saneamento encontram-se mais presentes nas ações propostas pelos programas e projetos do que na prática. Palavras-chave: Bonito. Indicadores. Políticas Públicas. Turismo