Irish Critical Legacies: Seamus Deane and Terence Brown

Seamus Deane and Terence Brown have been two of the most significant voices in Irish literary criticism and culture over the past forty years. This article discusses two highly influential studies of theirs, Deane’s Celtic Revivals and Brown’s Ireland: A Social and Cultural History. I read both works as part of an important phase in the development of Irish literary criticism during the 1980s. I compare three aspects of both studies: the role of politics in the critical approaches taken in both works; the different ways in which they tackle the problem of essentialism in Irish culture; their manner of addressing the question of language, in terms of literary language in the case of Deane and the Irish language in the case of Brown. The article highlights some problems that arise in these aspects of the two studies, while also emphasizing their importance for Irish criticism.Seamus Deane e Terence Brown foram duas das vozes mais significativas na crítica literária e na cultura irlandesa nos últimos quarenta anos. Este artigo discute dois de seus estudos altamente influentes, Celtic Revivals, de Deane, e Ireland: A Social and Cultural History, de Brown. Li as duas obras como parte de uma fase importante no desenvolvimento da crítica literária irlandesa durante os anos 1980. Eu comparo três aspectos de ambos os estudos: o papel da política nas abordagens críticas feitas em ambos os trabalhos; as diferentes maneiras em que abordam o problema do essencialismo na cultura irlandesa; sua maneira de abordar a questão da linguagem, em termos de linguagem literária no caso de Deane e da língua irlandesa no caso de Brown. O artigo destaca alguns problemas que surgem nesses aspectos dos dois estudos, ao mesmo tempo em que enfatiza sua importância para a crítica irlandesa