Factores asociados al contagio y la hospitalización por COVID-19 en profesionales de enfermería: estudio transversal

Objetivo: identificar fatores associados à contaminação e internaçãohospitalar por COVID-19 em profissionais de enfermagem. Método:estudo transversal, realizado em hospital especializado em cardiologia,com 415 profissionais de enfermagem. Foram avaliadas as variáveissociodemográficas, comorbidades, condições de trabalho e questõesrelacionadas ao adoecimento pela COVID-19. Na análise dos dados,utilizaram-se os testes Qui-Quadrado, Fisher, Wilcoxon, Mann-Whitneye Brunner Munzel, a razão de chances para internação hospitalar, alémde regressão logística binária. Resultados: a taxa de profissionaisde enfermagem acometidos pela COVID-19 foi de 44,3% e os fatoresassociados à contaminação foram o número de pessoas no mesmodomicílio com COVID-19 (OR 36,18; p<0,001) e o uso de transportepúblico (OR 2,70; p=0,044). Ter sintomas graves (OR 29,75),pertencer ao grupo de risco (OR 3,00), apresentar taquipneia (OR6,48), falta de ar (OR 5,83), cansaço (OR 4,64), febre (OR 4,41) e/ou mialgia (OR 3,00) aumentou as chances de internação hospitalardos profissionais com COVID-19. Conclusão: habitar o mesmodomicílio que outras pessoas com a doença e usar transporte públicoaumentou o risco de contaminação pelo novo coronavírus. Os fatoresassociados à internação hospitalar dos profissionais contaminadosforam a presença de fatores de risco para doença, a gravidade e otipo dos sintomas apresentados.Objetivo: identificar los factores asociados al contagio y lahospitalización por COVID-19 en los profesionales de enfermería.Método: estudio transversal, realizado en un hospital especializadoen cardiología, con 415 profesionales de enfermería. Se evaluaron lasvariables sociodemográficas, comorbilidades, condiciones de trabajoy preguntas relacionadas con la enfermedad por COVID-19. En elanálisis de los datos, se utilizaron las pruebas de Chi-Cuadrado, Fisher,Wilcoxon, Mann-Whitney y Brunner Munzel, la razón de chance para lahospitalización, además de la regresión logística binaria. Resultados:la tasa de profesionales de enfermería afectados por el COVID-19 fuedel 44,3% y los factores asociados al contagio fueron el número depersonas en una misma vivienda con COVID-19 (OR 36,18; p<0,001)y el uso de transporte público (OR 2,70; p=0,044). Presentar síntomasgraves (OR 29,75), pertenecer al grupo de riesgo (OR 3,00), tenertaquipnea (OR 6,48), dificultad para respirar (OR 5,83), cansancio (OR4,64), fiebre (OR 4,41) y/o mialgia (OR 3,00) aumentó las chances dehospitalización de los profesionales con COVID-19. Conclusión: viviren el mismo domicilio que otras personas que tienen la enfermedady utilizar el transporte público aumentó el riesgo de contagio por elnuevo coronavirus. Los factores asociados a la hospitalización de losprofesionales contagiados fueron la presencia de factores de riesgopara enfermarse, la gravedad y el tipo de síntomas presentados.Objective: to identify factors associated with infection andhospitalization due to COVID-19 in nursing professionals. Method:a cross-sectional study carried out with 415 nursing professionals ina hospital specialized in cardiology. The sociodemographic variables,comorbidities, working conditions and issues related to illness dueto COVID-19 were evaluated. Chi-Square, Fisher’s, Wilcoxon, Mann-Whitney and Brunner Munzel tests were used in data analysis, aswell as Odds Ratio for hospitalization, in addition to binary logisticregression. Results: the rate of nursing professionals affected byCOVID-19 was 44.3% and the factors associated with infectionwere the number of people living in the same household infectedby COVID-19 (OR 36.18; p<0.001) and use of public transportation(OR 2.70; p=0.044). Having severe symptoms (OR 29.75), belongingto the risk group (OR 3.00), having tachypnea (OR 6.48), shortness ofbreath (OR 5.83), tiredness (OR 4.64), fever (OR 4.41) and/or myalgia(OR 3.00) increased the chances of hospitalization in professionalswith COVID-19. Conclusion: living in the same household as otherpeople with the disease and using public transportation increased therisk of infection by the new coronavirus. The factors associated withthe hospitalization of contaminated professionals were presence of riskfactors for the disease, severity and type of the symptoms presented