VARIAÇÕES ATMOSFÉRICAS E SAÚDE: INFLUÊNCIAS DA SAZONALIDADE E DOS TIPOS DE TEMPO DE INVERNO NA MORTALIDADE POR DOENÇAS CARDIOVASCULARES NA CIDADE DE LIMEIRA/SP (Atmospheric variations and health: influences of seasonality...)

O presente estudo segue no intuito de identificar as influências das variações sazonais e condições do tempo meteorológico em situações de inverno, na ocorrência da mortalidade por doenças cardiovasculares na cidade de Limeira – SP. As características da variação sazonal foram observadas através das relações entre a variação térmica mensal ao longo do ano de 2010 e as ocorrências totais mensais dos registros de óbitos. Para a abordagem dos tipos de tempo, trabalhou-se com a técnica de análise rítmica, verificando-se as relações entre a mortalidade e a variação diária dos elementos: temperatura (máxima e mínima absoluta), umidade relativa (máxima e mínima) e precipitação, identificando-se os sistemas atmosféricos geradores dos tipos de tempo. Constatou-se a influência da sazonalidade na mortalidade por doenças cardiovasculares, tendo maior número de óbitos nos meses com menores temperaturas, durante o período de inverno. Identificou-se ainda, que tipos de tempo com grande amplitude térmica diária, com temperaturas absolutas reduzidas, sequências de tipos de tempo com queda acentuada da temperatura ou em situações atmosféricas que precedem a ação frontal e a aproximação de centros de baixa pressão resultaram em maior número de óbitos por doenças cardiovasculares. Palavras-chave: sazonalidade; tipos de tempo; doenças cardiovasculares; mortalidade. ABSTRACT This study aims to identify the influences of seasonality and the meteorological weather conditions in winter situations, on the occurrence of the cardiovascular diseases mortality in the city of Limeira – SP. The characteristics of seasonal variation were observed through the relation between the thermal monthly variation over the year 2010 and the total monthly ocurrences of death registrations. In the approach of the weather types, was worked through the technique of rhythmic analysis, the relation between mortality and daily variations of the elements: temperature (maximum and absolute minimum), humidity (maximum and minimum) and accumulated rainfall, identifying the systems that generate the weather types. It was found the influence of seasonality in cardiovascular mortality, with most deaths occurring in the months with lower temperatures, during the winter. It was also found that the weather types of winter with large daily temperature range, with low absolute temperatures, sequences of weather types with extreme drop in temperature or atmospherics conditions that precede the frontal action and the proximity of the low-pressure centers resulted in a greater number of deaths from cardiovascular diseases. Keywords: seasonality; weather types; cardiovascular disease; mortality. RESUMEN El estudio sigue a fin de identificar las influencias de las variaciones estacionales y las condiciones del tiempo meteorológico en situaciones de invierno, en la ocurrencia de mortalidad por enfermedad cardiovascular en la ciudad de Limeira - SP. Las características de la variación estacional se observó a traves de la relación entre la variación térmica mensual durante todo el año 2010 y las apariciones mensuales de registros de defunciónes. Al abordar los tipos de tiempo, ha trabajado con la técnica de análisis rítmico, observando la relación entre la mortalidad y la variación diaria de los elementos: la temperatura (máxima y mínima absoluta), humedad (máximo y mínimo) y la precipitación, se ha identificado los sistemas generadores de los tipos de tiempo. Ha comprobado la influencia de la estacionalidad de la mortalidad cardiovascular, con la mayoría de las muertes ocurridas en los meses con temperaturas más bajas durante el invierno. Los tipos de tiempo con amplio rango de temperatura diaria, con bajas temperaturas absolutas, las secuencias de tipos de tiempo con fuerte caída en la temperatura o en las condiciones atmosféricas que han precedido la acción frontal y la aproximación de las áreas de baja presión resultó en un mayor número de muertes por causas cardiovasculares. Palabras clave: estacionalidad; tipos de tiempo; las enfermedades cardiovasculares; la mortalidad. DOI: 10.5654/actageo2012.0002.001