We consider rough stochastic volatility models where the variance process satisfies a stochastic Volterra equation with the fractional kernel, as in the rough Bergomi and the rough Heston model. In particular, the variance process is therefore not a Markov process or semimartingale, and has quite low Hölder-regularity. In practice, simulating such rough processes thus often results in high computational cost. To remedy this, we study approximations of stochastic Volterra equations using an N-dimensional diffusion process defined as solution to a system of ordinary stochastic differential equation. If the coefficients of the stochastic Volterra equation are Lipschitz continuous, we show that these approximations converge strongly with superp...