Analiza nematerijalne baštine u Europi – primjer Francuske i Hrvatske

Le patrimoine culturel est divisé en deux parties, le patrimoine culturel matériel et immatériel. Étant donné que le concept de patrimoine culturel englobe non seulement les formes matérielles du patrimoine culturel mais aussi les réalisations immatérielles de la nature humaine, il est nécessaire de clarifier davantage les aspects matériels et immatériels du patrimoine culturel. Le patrimoine culturel immatériel peut être défini comme des pratiques, des représentations, des expressions, des connaissances, des savoir-faire, ainsi que des instruments, des objets, de l'artisanat et des espaces culturels qui leur sont associés, que les communautés, les groupes et les individus acceptent comme faisant partie de leur patrimoine culturel. Le patrimoine immatériel comprend : la littérature orale, la langue, les dialectes, le folklore dans le domaine de la musique, de la danse, des jeux, des rituels, de la mythologie, des métiers et arts traditionnels, des espaces culturels où se rencontrent les valeurs folkloriques traditionnelles. La mise en valeur du patrimoine immatériel est fortement liée à sa préservation et sa protection. On peut même dire qu'ils sont interdépendants. Le patrimoine matériel et immatériel nécessitent des approches différentes de la préservation et de la protection, ce qui a été l'une des principales motivations pour lancer la conception et la ratification de la Convention de l'UNESCO de 2003 pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel. La Convention établit l'interdépendance du patrimoine culturel immatériel et du patrimoine culturel et naturel matériel et reconnaît le rôle du patrimoine culturel immatériel en tant que source de diversité culturelle et moteur du développement durable. L'importance du patrimoine culturel immatériel fait référence à la richesse des connaissances et des compétences qui sont transmises d'une génération à l'autre. Tout d'abord, pour les groupes minoritaires et pour les grands groupes sociaux, la valeur sociale et économique du savoir est essentielle. Basé sur cette étude, on peut conclure que la Croatie et la France se caractérisent par un riche patrimoine immatériel, cependant la Croatie devrait se concentrer sur une meilleure publicité de son riche patrimoine immatériel et une meilleure prise en charge de sa durabilité. Il est important de souligner que le patrimoine culturel, tant en Croatie qu'en France, doit être protégé de toute urgence.Kulturna baština se dijeli na materijalnu i nematerijalnu kulturnu baštinu. S obzirom da pojam kulturne baštine obuhvata ne samo materijalne oblike kulturnog naslijeđa nego i nematerijalna dostignuća ljudske prirode, potrebno je i dodatno pojasniti kako materijalnu tako i nematerijalnu stranu kulturnog naslijeđa. Nematerijalnu kulturnu baštinu možemo definirati kao prakse, reprezentacije, izričaje, znanja, vještine, kao i instrumente, predmete, rukotvorine i kulturne prostore povezane s njima, a koje zajednice, skupine i pojedinci prihvaćaju kao dio svoje kulturne baštine. U nematerijalnu baštinu osobito se ubraja: usmena književnost, jezik, dijalekti, folklorno stvaralaštvo na području glazbe, plesa, igara, obredi, mitologija, tradicijski obrti i umijeća, kulturološki prostori na kojima se sreću tradicionalne pučke vrijednosti. Prezentacija nematerijalne baštine čvrsto je povezana s njezinom očuvanjem i zaštitom. Može se čak reći da su međusobno ovisne. Materijalna i nematerijalna baština zahtijevaju različite pristupe očuvanju i zaštiti, što je bila jedna od glavnih motivacija za pokretanje koncepcije i ratifikacije UNESCO-ove Konvencije o zaštiti nematerijalne kulturne baštine iz 2003. godine. Konvencija utvrđuje međuovisnost nematerijalne kulturne baštine i materijalne kulturne i prirodne baštine te priznaje ulogu nematerijalne kulturne baštine kao izvora kulturne raznolikosti i pokretača održivog razvoja. Važnost nematerijalne kulturne baštine odnosi se na bogatstvo znanja i vještina koje se prenose s jedne generacije na sljedeću. Prije svega, za manjinske skupine i za glavne društvene skupine, socijalna i ekonomska vrijednost znanja je bitna. Na temelju ovog rada može se zaključiti kako i Republiku Hrvatsku i Francusku karakterizira bogata nematerijalna baština no pažnju Republika Hrvatska treba usmjeriti na bolju reklamu svoje bogate nematerijalne baštine te bolju brigu za njezinu održivost. Bitno je istaknuti kako kulturnu baštinu, i u Republici Hrvatskoj i Francuskoj, treba hitno zaštititi