Add to ORKGInternational audienceWe investigate the elliptical instability of a strongly asymmetric vortex pair in a stratified fluid, generated by the acceleration and deceleration of the rotation of a single flap. The dominant parameter is the Froude number, Fr=U/(NR), based on the maximum azimuthal velocity, U, and corresponding radius, R, of the strongest vortex, i.e. the principal vortex, and buoyancy frequency N. For Fr>1, both vortices are elliptically unstable while the instability is suppressed for Fr<1. In an asymmetric vortex pair, the principal vortex is less - and the secondary vortex more - elliptical than the vortices in an equivalent symmetric dipolar vortex. The far more unstable secondary vortex interacts with the principal vortex an...