Similar to surface waves propagating at the interface of two fluid of different densities (like air and water), internal waves in the oceanic interior travel along surfaces separating waters of different densities (e.g. at the thermocline). Due to their key role in the global distribution of (physical) diapycnal mixing and mass transport, proper representation of internal wave dynamics in numerical models should be considered a priority since global climate models are now configured with increasingly higher horizontal/vertical resolution. However, in most state-of-the-art oceanic models, important terms involved in the propagation of internal waves (namely the horizontal pressure gradient and horizontal divergence in the continuity equation...