European legal basis for the protection of information

Zagadnienie informacji i zapewnienie jej prawnego bezpieczeństwa, zwłaszcza wobec przetwarzania jej w systemach informatycznych staje się istotną kwestią nie tylko dla prawodawcy krajowego. Biorąc pod uwagę istnienie transgranicznego przepływu informacji – co jest przecież niezbędne z punktu widzenia tworzenia wspólnego rynku – pojawiają się nowe zagrożenia, choćby te związane z koniecznością zapewnienia ochrony prywatności osób. Rozwiązania prawne na poziomie unijnym mają owe zagrożenia jeżeli nie wyeliminować, to choćby zminimalizować poprzez tworzenie wspólnych ram prawnych bezpieczeństwa informacji i ochrony danych osobowych. Celem niniejszej publikacji jest analiza europejskich regulacji prawnych stanowiących podstawę dla zapewnienia bezpiecznego przetwarzania informacji w systemach informatycznych.The issue of information and ensuring its legal security, in particular to its processing in IT systems, becomes an important issue not only for the national legislator. Taking into consideration the existence of cross-border information flow - which is necessary for the creation of a common market - there are new threats, such as the need to ensure the protection of individuals' privacy. Legal solutions at EU level have these threats, so if not to eliminate, at least to minimize them by creating a common legal frameworks for information security and protection of personal data. The purpose of this publication is to analyze the European regulations that provide the basis for ensuring the safe information processing in information systems.