Legal Perspective on Sea Trips

Doktryna prawa morskiego umowę o wycieczkę morską traktuje jako umowę o charakterze mieszanym. Również w orzecznictwie polskiego Sądu Najwyższego został wyrażony pogląd o mieszanym charakterze umowy o podróż. Umowa o podróż nie jest regulowana w kodeksie cywilnym jako osobna umowa nazwana. Do umowy o wycieczkę morską zastosowanie znajdą postanowienia Ustawy z 29.08.1997 r. o usługach turystycznych, implementujące Dyrektywę Rady nr 90/314 EWG z 13.06.1990 r. w sprawie zorganizowanych podróży, wakacji i wycieczek. Do umowy o podróż w zakresie nieuregulowanym ustawą o usługach turystycznych zastosowanie znajdą przepisy kodeksu cywilnego.Polish maritime law jurisprudence defines a contract for a sea trip as a mixed agreement, comprising terms implied by the Civil Code and terms expressly devised by the parties. The Supreme Court case law confirms that view. The Civil Code does not explicitly define the sea travel contract. The sea trip contract is governed by the Act on Tourist Services (1997), implementing the Council Directive 90/314/EEC on package travel, package holidays and package tours. However, matters outside the scope of the 1997 Act are covered by the Civil Code