International cooperation in the field of interlibrary loans - a case study of Interlibrary Loans Department of the Main Library of AGH University of Science and Technology

Artykuł podejmuje tematykę współpracy zagranicznej w zakresie usług międzybibliotecznych Biblioteki Głównej Akademii Górniczo-Hutniczej w Krakowie. Przedstawiono początki i rozwój wypożyczeń międzybibliotecznych - od tradycyjnych zamówień wysyłanych pocztą do zastosowania współczesnych systemów komputerowych. Podstawowym materiałem źródłowym była dokumentacja wytworzona w Bibliotece Głównej AGH, taka jak rejestry zamówień oraz karty bibliotek i instytucji współpracujących. Dla potrzeb publikacji przeanalizowano dane statystyczne za lata 2007-2016. Dobra współpraca z instytucjami zagranicznymi ma wpływ na efektywną i sprawną realizację zamówień międzybibliotecznych.The paper's main objective is to present the international cooperation of the Main Library of AGH University of Science and Technology’s Interlibrary Loans Department. Beginnings and development of interlibrary loans are shown - from traditional requests sent by post to orders placed using modern computer systems. The main part of the source material consists of documents created and originating in the Main Library of AGH UST such as loans requests registers and also data sheets kept for every cooperating library or institution. Statistical data from years 2007-2016 are presented. The paper shows how successful foreign cooperation influences effective and efficient interlibrary loan service