The paper analyses Russian translations of The Akkerman Steppes (Crimean Sonnets) from the perspective of perception of nature by the poet and its translations. The author examines their characteristics connected with the interpretation of this poem and the translation choice – a challenging exercise for translators
AbstractIn our papers we estimated to student's perception of a literary translation of the text in ...
Artykuł jest poprawioną i uzupełnioną wersją referatu wygłoszonego podczas sesji naukowej „W stuleci...
The article investigates the method of comparative analysis of the poem on the theme of love medieva...
The author of the article discusses Adam Mickiewicz’s 21st sonnet of the Crimean cycle in the contex...
“The Crimean Sonnets” written by Adam Mickiewicz, which are the literary fruit of the poet’s journey...
The authors of the article consider how the essence of sonnets by W. Wordsworth is represented in Ru...
For a long time, the romanticist Orientalism has been an important interpretation problem in the stu...
The main aim of this paper is the symbolic representation of the Ukrainian steppe in poems of great ...
The subject of the study is a linguistic image of plants, taken from the poems of Father Twardowski,...
The paper concerns comparative linguistics. The author deals with translations of Polish literary te...
This analysis is based on an unpublished collection of 25 sonnets written by Wincenty Byrski one hun...
Purpose. The article is devoted to the topical problem within the framework of the modern anthropoce...
anglicky: The Bachelor thesis The Possibilities of the Translation of Poetry deals with the current ...
The article is devoted to the study of the notion 'interliterary communication' on the example of th...
Shakespeare’s 154 sonnets have become the interest of several generations of Russian translators. Ov...
AbstractIn our papers we estimated to student's perception of a literary translation of the text in ...
Artykuł jest poprawioną i uzupełnioną wersją referatu wygłoszonego podczas sesji naukowej „W stuleci...
The article investigates the method of comparative analysis of the poem on the theme of love medieva...
The author of the article discusses Adam Mickiewicz’s 21st sonnet of the Crimean cycle in the contex...
“The Crimean Sonnets” written by Adam Mickiewicz, which are the literary fruit of the poet’s journey...
The authors of the article consider how the essence of sonnets by W. Wordsworth is represented in Ru...
For a long time, the romanticist Orientalism has been an important interpretation problem in the stu...
The main aim of this paper is the symbolic representation of the Ukrainian steppe in poems of great ...
The subject of the study is a linguistic image of plants, taken from the poems of Father Twardowski,...
The paper concerns comparative linguistics. The author deals with translations of Polish literary te...
This analysis is based on an unpublished collection of 25 sonnets written by Wincenty Byrski one hun...
Purpose. The article is devoted to the topical problem within the framework of the modern anthropoce...
anglicky: The Bachelor thesis The Possibilities of the Translation of Poetry deals with the current ...
The article is devoted to the study of the notion 'interliterary communication' on the example of th...
Shakespeare’s 154 sonnets have become the interest of several generations of Russian translators. Ov...
AbstractIn our papers we estimated to student's perception of a literary translation of the text in ...
Artykuł jest poprawioną i uzupełnioną wersją referatu wygłoszonego podczas sesji naukowej „W stuleci...
The article investigates the method of comparative analysis of the poem on the theme of love medieva...