Le culte des reliques de Thérèse de Lisieux. Approche pragmatique de la dévotion dans le catholicisme français contemporain

Der Reliquienkult um Thérèse de Lisieux. Pragmatische Auseinandersetzung mit dem Phänomen der Anbetung im modernen französischen Katholizismus. Der Artikel setzt sich am Beispiel des modernen Reliquienkults um Thérèse de Lisieux pragmatisch mit gelebter Religion auseinander. Eine ethnografische Studie enthüllt vielfältige Gestaltungsmöglichkeiten in der Anbetung von Reliquien, in der direkte Berührungen in bestimmtem Maße möglich sind. Das Spannungsfeld zwischen den beobachtbaren Religionspraktiken und den Ge- und Verboten im Umgang mit den Reliquien erlaubt die Interpretation, die Anbetungspraxis als Kompromiss zu sehen zwischen den Forderungen der Institutionen, die darauf bedacht sind, die Reliquien nicht von denjenigen Wesen zu trennen, die sie als die bedeutendsten betrachten, und sich gleichzeitig nicht der Kritik des Aberglaubens auszusetzen, und andererseits den Handlungen und der Interaktionen zu entsprechen, die die Anbetenden mit der Heiligen aufweisen zu entsprechen. Die Bemühungen, Thérèse de Lisieux eine möglichst lebendige Präsenz zu verschaffen, erweisen sich daher als potentiell konfliktreich und äußerst vielfältig.The cult of the relics of St. Thérèse de Lisieux. A pragmatic approach to worship in contemporary French catholicism. The article offers a pragmatic approach to a contemporary religious fact – the cult of the relics of St. Thérèse de Lisieux. Ethnographic investigation reveals a series of arrangements in which these relics are open to worship, leaving room for more or less restricted possibilities for touching them. The to-ing and froing between observable practices and texts defining the proper usage of relics enables us to interpret instruments of worship as so many compromises between institutional demands, anxious not to separate the relics from what they see as being the most relevant beings while not laying themselves open to criticism as being superstitious on the one hand, and the expectations of action and interaction with the Saint demonstrated by her worshippers on the other hand. The activities which make St. Thérèse de Lisieux present are therefore revealed as being a source of conflict and implacably multifarious.L’article propose une approche pragmatique d’un fait religieux contemporain, le culte des reliques de Thérèse de Lisieux. L’enquête ethnographique dévoile une pluralité des agencements dans lesquelles ces reliques s’offrent à la dévotion, laissant place à des possibilités de toucher plus ou moins restreintes. L’aller-retour entre les pratiques observables et les textes définissant les bons usages des reliques permettent d’interpréter les dispositifs dévotionnels comme autant de compromis entre des exigences institutionnelles soucieuses de ne pas séparer les reliques des êtres pour elle les plus pertinents et de ne pas offrir de prises à la critique de la superstition, d’une part, et des attentes d’action ou d’interaction avec la sainte manifestés par ses dévots d’autre part. Les activités consistant à rendre Thérèse de Lisieux présente se révèlent ainsi conflictuelles et irréductiblement plurielles.Blic Damien de. Le culte des reliques de Thérèse de Lisieux. Approche pragmatique de la dévotion dans le catholicisme français contemporain. In: Revue des sciences sociales, N°49, 2013. Penser le religieux. pp. 42-49