Le rôle du folklore et de la tradition dans l'identité nationale

Die Rolle der Folklore und der Tradition in der Nationalen Idetität Der Aufsatz fragt nach den kulturellen Elementen, die im Prozep nationaler Identitätssicherungeingesetzt werden. Im Fall der Schweiz waren dies erst spät Volkskunst, Tracht und Brauch, die im 19. Jahrhundert noch als primitiv galten. Verbunden mit Geschichtsmythen und Bildern alpiner Landschaft fügten sie sich im 20. Jahrhundert, besonders in der Zeit des 2. Weltkriegs, zu einem Heimatkonzept von grower Überzeugungskraft und Integrationsfähigkeit. Davon blieben in der Gegenwart nur noch die Buntheit und der Unterhaltungswert übrig. Sie dienten dem Gründungsjubilaum von 1991 als problemlose und problemverdeckende Programmbasis. Einmal in Objekte eingeschriebene Bedeutungen sind aber revitalisierbar ; politische Instrumentalisierungen kommen immer wieder vor und erfordern unsere Aufmerksamkeit.The importance of the folklore and of the tradition in the construction of national identity The paper deals with the use of cultural elements in the construction of national identity. In Switzerland, images of mountain landscapes and memories of a heroic past played this role ; folklore was added around World War II. For some decades this formed a patriotic ensemble of remarkable persuasiveness and social integration. Today only its entertaining function seems to have remained, and this was put forward at the national celebrations in 1991. But older meanings may be revoked and put to political use. This has to be watched carefully.Burckhardt-Seebass Christine, Chaland Christine, Chaland Karine. Le rôle du folklore et de la tradition dans l'identité nationale. In: Revue des sciences sociales de la France de l'Est, N°24, 1997. Exil, migrations, voyages. pp. 50-54