La mortalité en Alsace au XVIIIe et XIXe siècles : le cas de Bosselshausen (Bas-Rhin)

Die sterblichkeitsquote im Elsaß im 18. und 19. jht. der fall bosselshausen (Bas-Rhin) Eine Untersuchung der Sterblichkeitsquote in Bosselshausen (Bas Rhin) zwischen 1737 und 1837 macht bestimmte Besonderheiten deutlich : — die Serblichkeit der Kinder zwischen 1 und 9 Jahren ist dort besonders schwach, schwa cher als im gesamten Nordosten Frankreichs, und sie ist von 1737-1789 bis 1790-1837 gesunken ; — die Kindessterblichkeit, die hoch ist, aber nicht mit Exaktheit beziffert werden kann, betrifft in erster Linie die Neugeborenen ; — die Erwachsenensterblichkeit ubertrifft die Quoten des franzosischen Vexin (Gegend in der Isle de France) oder des Amtsadels zur selben Zeit.Mortality in Alsace during the 18th and 19th centuries ; the case of Bosselshausen (Bas-Rhin). Mortality rates in Bosselshausen (Bas-Rhin) for the period 1737 to 1837 are characterized by the following features : — the mortality rates of young children aged 1 to 9 was particularly low, lower than the rate calculated for the rest of northeastern France. They were lower in the latter half of the period (1790-1837) than they were in the earlier half ; — although it is difficult to analyze the data with certainty, infant mortality appears to have reach a very high rate, affecting particularly firs born children ; — adult mortality rates were higher than those calculated for the Vexin Français or for the low-officers of the period.Une étude de la mortalité à Bosselshausen (Bas Rhin) entre 1737 et 1837 révèle certaines caractéristiques : — la mortalité des enfants de 1 à 9 ans y est particulièrement faible, plus faible que dans l’ensemble de la France du nord-est, et elle a baissé de 1737-1789 à 1790-1837 ; — la mortalité infantile, élevée mais impossible à évaluer avec certitude, touche plus particulièrement les premiers nés ; — la mortalité des adultes dépasse les quotients obtenus dans le Vexin Français ou pour la noblesse de robe à la même époque.Denis Marie-Noële. La mortalité en Alsace au XVIIIe et XIXe siècles : le cas de Bosselshausen (Bas-Rhin). In: Revue des sciences sociales de la France de l'Est, N°13, 1984. pp. 359-381