Méthodologie

In each of the French departements surveyed a sample of farms was built by pairing data from agricultural statistics with farm credit data. Structural evolution and indebtedness are thus related and studied for the 1970-1979 period. Homogenous sub-groups are formed on the basis of the degree of indebtedness. Sample ageing problems are discussed in the analysis of results and proposals are made to improve the collection of data on indebtedness in farm surveys.Les relations entre évolution structurelle et endettement des exploitations agricoles sont analysées sur la base d'échantillons départementaux pour lesquels on a apparié des données individuelles provenant des statistiques agricoles et du Crédit Agricole Mutuel. On constitue des groupes d'exploitations, homogènes dans le temps, en fonction de leur situation d'endettement. La validité des résultats obtenus est discutée en tenant compte des effets induits par le « vieillissement » des échantillons. La discussion débouche sur des propositions visant à améliorer la saisie des problèmes d'endettement par les enquêtes agricoles.Aubert Didier, Bompard Jean-Pierre, Desbrosses Bernard, Léon Yves, Postel-Vinay Gilles, Rio Patrick. Méthodologie. In: Cahiers d'Economie et sociologie rurales, N°1, juin 1984. Les agriculteurs et le crédit. pp. 79-110