«Nation» et «Europe» dans la politique extérieure du FDP 1949-1956

Als Bündnispartner der Christdemokraten in der 1. Regierungskoalition der Bundesrepublik 1949 scheint die FDP zu Anfang der Außenpolitik des Bundeskanzlers Adenauer völlig zuzustimmen. Aber die Anhänger der Westintegration und der Politik der Stärke gegenüber dem Osten werden nach und nach zu entschiedenen Verfechtern einer Politik der Entspannung mit den Ostblockländern und nehmen auf diese Weise Abstand von den Orientierungen des Bundeskanzlers. Die vorliegende Aibeit versucht zu zeigen, wie sich die außenpolitischenThe FDP, partner of the Christian-Democrats in the first governmental coalition of the Federal Republic of Germany in 1949, seemed at first to unconditionally rally the foreign policy of Chancellor Adenauer. But little by little, partisans of Western integration and a policy of force toward the East created unremitting supporters of detente toward Eastern countries and took a stand away from the Chancellor's orientations. We will thus attempt to show how objectives and fundamental choices of the FDP concerning foreign policy centered around the concept of «nation» and «Europe» and how priority given to the nation and German reunification shift the evolution of the FDP orienting towards opening to the East.Partenaire des Chrétiens-démocrates dans la première coalition gouvernementale de la RFA en 1949, le FDP semble au début se rallier inconditionnellement à la politique extérieure du chancelier Adenauer. Mais peu à peu, les partisans de l'intégration occidentale et d'une politique de force envers l'Est se font les défenseurs acharnés d'une politique de détente avec les pays de l'Est et se démarquent ainsi des orientations du chancelier. On tentera ainsi de montrer comment les objectifs et les choix fondamentaux du FDP en matière de politique extérieure s'articulent autour du concept de «nation» et d'«Europe» et comment la priorité accordée à la nation et à la réunification allemande infléchit l'évolution de ses orientations dans le sens d'une ouverture à l'Est.Miembro asociado de los Cristianos demócratas en la primera coalición gubernamental de la RFA en 1949, parece que al principio el FDP suscribe incondicionalmente a la política exterior del canciller Adenauer. Pero poco a poco los partidarios de la integración occidental, y de una política de fuerza hacia el Este, se vuelven los defensores encarnecidos de una política de distensión con los países del Este y se apartan así de las orientaciones del Canciller. De esta forma procurará demostrarse cómo se articulan, entorno al concepto de «nación» y de «Europa», los objetivos y las alternativas fundamentales del FDP en materia de política exterior, y cómo la prioridad concedida a la nación y a la reunificación alemana modifica la evolución de sus orientaciones hacia una apertura al Este.Toscer Sylvie. «Nation» et «Europe» dans la politique extérieure du FDP 1949-1956. In: Cahiers de Fontenay, n°61-62, 1991. Les nations européennes devant leur histoire. Actes du colloque franco-allemand - juin 1989. pp. 179-191