Analysis of the public perception of risks related to the nuclear energy on the basis of research carried out in Slovakia and Poland

Od kilkunastu lat toczy sie debata nad kwestią budowy elektrowni atomowej w Polsce, Na szczególne podkreślenie zasługuje konieczność uwzględniania w tej debacie zdania lokalnej społeczności, gdyż to ona z jednej strony może być głównym beneficjentem realizacji inwestycji, natomiast z drugiej praca elektrowni może wpłynąć na obniżenie jej komfortu życia. W artykule przedstawiono wyniki badań ankietowych przeprowadzonych w 2008 roku na Słowacji i w Polsce w zakresie świadomości ekologicznej oraz społecznego odbioru energetyki jądrowej. Ocenie respondentów poddano szereg zagadnień, w tym miedzy innymi : świadomość zagrożeń i korzyści jakie stwarza energetyka atomowa, akceptację społeczną lokalizacji elektrowni atomowej.A debate on the construction of a nuclear power plant in Poland has been ongoing for several years. Special attention in this debate should be given to the opinion of the local communities as on one hand they may become the key beneficiary of the investment project while on the other being the most strongly affected by the operation of the plant.The article presents the results of a questionnaire survey carried out in 2008 in Poland and in Slovakia concerning the environmental awareness and public perception of the nuclear energy. The respondents were asked for opinion on a number of issues including : awareness of risks and benefits created by the nuclear energy, public acceptance of the location of a nuclear power plant