Koncepcja systemu bezpieczeństwa maszynowego modułowego stanowiska badawczego PVD

The article presents the concept of a machine safety system for a modular PVD test stand. The specificity of the device means that nearly all kinds of hazards can be observed in it. The ones that are analysed in this paper are mechanical (machine) hazards according to the 2006/42/WE Directive on Machinery. The author discusses the methods of risk assessment, the rules of safe machine stopping, and safety functions. The required level of safety of the machine is set and the hardware and functional structure of the designed machine safety system are described.W artykule omówiono koncepcję systemu bezpieczeństwa maszynowego stanowiska badawczego technologii PVD. Specyfika tego urządzenia powoduje, że występują w nim praktycznie wszystkie możliwe typy zagrożeń. Analizie poddano zagrożenia mechaniczne (maszynowe) zgodnie z wytycznymi dyrektywy 2006/42/WE. Przedstawiono metody szacowania ryzyka, zasady bezpiecznego zatrzymania maszyny oraz metody realizacji funkcji bezpieczeństwa. Wyznaczono wymagany poziom bezpieczeństwa urządzenia oraz opisano strukturę sprzętową i funkcjonalną opracowanego dla niego systemu bezpieczeństwa maszynowego