Choice of the objects for studies on technological and ecological modernization of selected family farms

Celem artykułu jest przedstawienie doboru gospodarstw do badań, dotyczących ich technologicznej i ekologicznej modernizacji. Podstawę doboru stanowiły przeprowadzone w 2009 r. ankiety, skierowane do 56 gospodarstw rodzinnych, położonych w różnych regionach kraju. Przeanalizowano zasady celowego doboru gospodarstw rolnych do badań. Wybrane gospodarstwa posiadały łącznie 2533,99 ha UR. Średnio na jeden obiekt przypada 45,25 ha UR i 38,96 ha GO. Średnia roczna produkcja towarowa mięsa w badanych gospodarstwach wyniosła 26,06 t, a zbóż - 61,17 t. Każde z gospodarstw było wyposażone w co najmniej dwa ciągniki i co najmniej jedną przyczepę ciągnikową. Stwierdzono, że gospodarstwa rolne spełniają wymagania dotyczące minimalnej powierzchni użytków rolnych, posiadanego wyposażenia technicznego oraz zróżnicowania pod względem produkcji.Paper aimed at the presentation of selecting farms for a survey concerning their technological and ecological modernization. Selection was based on the inquiry carried out in 2009, addressed to 56 family farms located in different regions of the country. The rules of purposeful selecting the farms for survey were analyzed. Chosen farms covered in total 2533.99 ha agricultural land. On average, the acreage of one object amounted to 45.25 ha agricultural land and 38.96 ha arable land. Average annual commercial production of meat in surveyed farms reached 26.06 t, while the cereal grain 61.17 t. Each farm was equipped at least with two agricultural tractors and at least one tractor trailer. It was stated that selected farms fulfill the requirements regarding minimum surface of agricultural land, the technical equipment being at disposal as well as the differentiation in respect of production