Landscape and tourism: conceptual aspect

Pojęcia krajobrazu i turystyki nalezą do pojęć wieloznacznych. Reprezentują pewne „działy rzeczywistości”- środowisko oraz specyficzną działalność w nim człowieka (turystyczną). Są ściśle związanymi sferami, przebywającymi w genetycznych, przestrzennych, funkcjonalnych, rozwojowych i innych relacjach. Tworzą specyficzny i bardzo dynamiczny megasystem wzajemnie powiązanych, wzajemnie determinujących i wzajemno kształcących podsystemów i elementów, rozwijający się w kierunku zaspokojenia pewnego rodzaju potrzeb ludzkich (problemy natury mentalnej, psychicznej). Wyróżniono i scharakteryzowano kilka głównych „płaszczyzn relacyjnych” pomiędzy krajobrazem a turystyką”: krajobraz jako walor turystyczny, krajobraz jako źródło walorów turystycznych, krajobraz jako środowisko rozwoju turystyki oraz krajobraz jako obiekt oddziaływania turystyki.The concepts of landscape and tourism are very ambiguous. These concepts represent some “parts of reality” – environment and specific activity of man in it (touristic activity). They form closely related spheres being in genetic, spatial, functional, developmental and other relations. They create specific and very dynamic mega-system of interrelated, mutually determining and reciprocity created subsystems and elements, developing would meet the some kind of human needs (problems of mental, psyche nature). There are some main “relational planes” between landscape and tourism distinguished and characterized in the article, such as: landscape as touristic value, landscape as a source of touristic values, landscape as environment of tourism development and landscape as an subject of touristic impact