Risk of damage to winter wheat by Pseudocercosporella herpotrichoides [Fron] Deighton, the causal agent of eyespot. I. Field observations

Field studies were performed in the years 1986-1990 on the incidence, severity and harmfulness of eyespot (Pseudocercosporella herpotrichoides) on naturally infected winter wheat cultivated in 6 regions of Poland. In average, over one-third of plants showed infection symptoms at GS 75-85 (ripening), the severity of the disease being predominantly low. On the basis of data recorded, infection indices (Scott and Hollins 1978) and percentages of grain yield losses (Clarkson 1981) were calculated for each year and region. Data are also given on the influence of disease on selected yield components, and on the effect of lodging on the occurrence and severity of eyespot, as related to grain yield, and some aspects of its quality. Average grain yield losses accounted for 2.37%, being the highest in south-eastern region (3.55%) and south-western region (3.52%), and the lowest in north-eastern (1.32%) and central (1.58%) regions of winter wheat cultivation in Poland.Obserwacje oraz pomiary polowe dotyczące pojawu i nasilenia występowania łamliwości źdźbła prowadzono we wszystkich rejonach uprawy pszenicy ozimej w Polsce w latach 1986-1990. Łącznie objęto badaniami 356 pól produkcyjnych pszenicy ozimej, naturalnie porażonej przez Pseudocercosporella herpotrichoides (Fron) Deighton. Choroba występowała powszechnie, ale nierównomiernie, porażając średnio w okresie 5 lat badań 39,39% roślin w czasie zbioru (GS 75-85). Najczęściej stwierdzano porażenie roślin w stopniu słabym (25,32%), natomiast rzadziej w stopniu średnim (10,38%) i stopniu silnym (3,69%). W efekcie tego porażenia średnie straty plonu wyniosły 2,37%, w zakresie od 1,32% (rejon II północno-wschodni) i 1,58% (rejon IV centralny) do 3,52% (rejon V południowo-zachodni) i 3,55% (rejon VI południowo-wschodni) . Warunki meteorologiczne najbardziej sprzyjały rozwojowi choroby w 1990 roku. Wpływ patogena na niektóre elementy plonu był najsilniejszy w odniesieniu do ciężaru ziarna z kłosa, a mniej wyraźny w stosunku do liczby ziarn w kłosie. Wyleganie zboża spowodowane wystąpieniem łamliwości źdźbła dodatkowo pogłębiało ilościowe i jakościowe straty plonu ziarna pszenicy ozimej. W konkluzji stwierdzono, że użycie fungicydów przeciwko łamliwości źdźbła jest usprawiedliwione tylko w rejonach i na polach szczególnie zagrożonych rozwojem choroby