La agencia y sus variaciones en una mujer violentada por su pareja: una mirada desde las configuraciones relacionales en el contexto de un proceso psicoterapéutico breve

En el Perú, la violencia contra la mujer (VCM) por parte de la pareja resulta una de las formas de violencia más frecuentes y de impacto más grave sobre los proyectos de vida de las mujeres. Esta violencia se encuentra histórica y culturalmente legitimada desde todos los espacios subjetivos en que las mujeres se desenvuelven, al colocarlas en la posición de “no agentes” o “poco agentes” como lo inherente a ser mujer. Sin embargo, la agencia resulta un constructo poco estudiado a profundidad en mujeres violentadas por sus parejas dentro de la teoría o práctica psicoanalíticas. Por ello, la presente investigación tiene como objetivo el estudio de la agencia y sus variaciones en una mujer violentada por su pareja a partir de sus configuraciones relacionales en el contexto de una psicoterapia focal breve. Los resultados evidencian múltiples modalidades de agencia en la consultante desde el inicio del proceso psicoterapéútico, además de un desarrollo de su agencia hacia el final del proceso. Asimismo, se propone a la psicoterapia psicoanalítica breve de corte relacional como un espacio de elaboración de experiencias traumáticas en mujeres violentadas por sus parejas. Este espacio llegaría a promover el desarrollo de la agencia en las consultantes a partir de una “devolución” de su lugar como sujetos y como agentes en base al reconocimiento mutuo.In Peru, violence against women (VAW) by an intimate partner is one of the most frequent forms of violence and of a broader impact upon women’s lifetime projects. This form of violence has been historically and culturally legitimized in all the subjective spaces women live in, with them being considered as inhabiting positions of “no agency” or “scarce agency” as a characteristic of womanhood. Nonetheless, agency is a rarely studied construct in all its depth in women battered by their intimate partners as a part of psychoanalytic theory or clinical practice. Hence, this research aims to study agency and its variations in a woman battered by her intimate partner in the context of her relational configurations as a part of brief psychoanalytic psychotherapy process. The results of this study show multiple agency modalities in the consultant since the beginning of the psychotherapeutic process, besides of a development of her agency towards the end of the process. Moreover, brief relational psychoanalytic psychotherapy is proposed as a space for the elaboration of traumatic experiences in women battered by their intimate partners. This type of space could promote a development of agency in the consultants in the form of a “devolution” of their places as subjects and agents by virtue of mutual recognition. Keywords: agency, violence against women, gender, relational configuration, brief psychoanalytic psychotherapy, relational psychotherap