Gobernanza y planificación territorial en las áreas metropolitanas. Análisis comparado de las experiencias recientes en Alemania y de su interés para la práctica en España

Las áreas metropolitanas son decisivas para el desarrollo de una región o de un país entero. Son los espacios de vida de la mayor parte de la población mundial y concentran los recursos, el empleo, la producción industrial, los servicios y la innovación. Pero también son territorios llenos de problemas. Por ello, se precisan fórmulas de gobernanza e instrumentos de planificación territorial específicos capaces de aprovechar las oportunidades y asegurar un desarrollo urbano-territorial sostenible. Este libro estudia las prácticas recientes de gobernanza y planificación territorial metropolitana en Alemania, analizando los casos de Stuttgart, Hannover y Frankfurt y culmina con sugerencias para un replanteamiento de la cuestión metropolitana en España. Para inspirar el diseño de este replanteamiento, Alemania, por su similitud con España en cuanto a organización territorial y sistema de planificación territorial, aporta un eferente especialmente idóneo.Metropolitan areas are decisive for the development of a region or an entire country. They are the living spaces of most of the world's population and concentrate resources, employment, industrial production, services and innovation. But they are also territories full of problems. This calls for specific governance formulas and territorial planning instruments capable of seizing opportunities and ensuring sustainable urban-territorial development. This book studies recent practices of metropolitan governance and territorial planning in Germany, analysing the cases of Stuttgart, Hannover and Frankfurt, and concludes with suggestions for a rethinking of the metropolitan question in Spain. To inspire the design of this rethinking, Germany, because of its similarity to Spain in terms of territorial organisation and spatial planning system, provides a particularly suitable source