ESTRUTURA PRODUTIVA E RELAÇÕES COMERCIAIS ENTRE O NORTE DO PARANÁ E O RESTANTE DO ESTADO: AGROPECUÁRIA E SETORES AGROALIMENTARES

The objectives of this article were to estimate the sector linkages and the overflowing of the production multiplier between the North of Parana and the Rest of Parana, using the interregional input-output matrix for 1995. Using Rasmussen-Hirschman´s linkage index and pure index linkages (GHS) calculations and the determination of the overflowing of the production multiplier, the results showed that a) agriculture and food processing sectors stood out in the productive structure of North of Parana State, comparing to the Rest of Parana State, as disseminators of inter-sector relations b) the industrial structure of the Rest of Parana presented more diversification as compared to the North Region, showing less dependence on agriculture and food processing sectors for its dynamic; c) the overflowing effect of the production multiplier in the direction Rest of Parana-North of Parana was 4,9%, whereas in the direction North of Parana-Rest of Parana it was 12%, revealing a greater dependency of the productive process of the North of Parana vis-a-vis the Rest of Parana; d) the Rest of Parana, although more diversified in its productive structure, showed more dependence on the North of Parana as for the answer to the input requirements of the food processing sectors when facing growth in its final demand.Os objetivos deste artigo foram estimar as ligações setoriais e o transbordamento do multiplicador de produção entre as regiões Norte do Paraná e Restante do Paraná utilizando a matriz de insumo-produto inter-regional estimada para 1995. A partir dos cálculos dos índices de ligação de Rasmussen-Hirschman e dos índices puros de ligação (GHS) e da determinação do transbordamento do multiplicador de produção, os resultados mostraram que: a) a agricultura e os setores alimentares se destacaram na estrutura produtiva do Norte do Paraná, comparativamente ao Restante do Paraná, enquanto propagadores das relações intersetoriais; b) a estrutura industrial do Restante do Paraná se apresentou mais diversificada relativamente à da Região Norte, não dependendo tanto da agricultura e dos setores alimentares para sua dinâmica; c) o efeito do transbordamento do multiplicador de produção no sentido Restante do Paraná-Região Norte do Paraná foi de 4,9% enquanto no sentido Região Norte do Paraná-Restante do Paraná alcançou 12%, revelando maior dependência do Norte em relação ao Restante do Paraná para seu processo produtivo; d) o Restante do Paraná, embora mais diversificado em sua estrutura produtiva, apresentou-se mais dependente do Norte paranaense no que se refere ao atendimento dos requisitos de insumos para os setores agroalimentares diante de aumentos na sua demanda final