Deriva simulada de herbicidas em mudas de Coffea canephora

The brazilian coffee growth is very important for the national economy, an activity of relevant economical and social importance. The coffee crop, as any other culture, needs cares in relation to the transport process. Among the factors that interfere and provoke considerable economical losses, the weed competition is one of the most important problems. Crops recently implanted can be submitted to chemical control (driven jet) of weeds. The present work aimed to quantify the intoxication of herbicides in coffee seedlings: glyphosate (180g i.a ha-1); 2,4-D (335g i.a. ha-1); glyphosate + 2,4-D (90g i.a + 167g i.a ha-1); oxyfluorfen (120 and 240g i.a. ha-1). in spite of the fintoxication provoked by herbicides, mainly oxyfluorfen in the largest dose, were characterized as of low intensity, not being enough to take death of plants. Variables as diameter of stem and chlorophyll teor in the leaves in some evaluations not present differences among treatments. Mass dries of stem, number of leaves and plant height were influenced by oxyfluorfen action, mainly in the largest dose. In spite of the reduced phytotoxic action of other herbicides, the damages provoked in the seedlings of coffee can incur in retarded development of plants and consequently reduction in the productivity.A cafeicultura brasileira representa para a economia nacional, uma atividade de relevante importância econômica e social. O cultivo do café, como qualquer outra cultura, necessita de cuidados em relação ao processo de condução no campo. Dentre os fatores que interferem e provocam consideráveis perdas econômicas, a competição da lavoura com plantas daninhas é considerada uma das mais importantes. Lavouras recém implantadas podem ser submetidas a controle químico (jato dirigido) de plantas daninhas. Entretanto, a deriva acidental de herbicidas sobre as plantas pode provocar injúrias ou até a morte destas, quando em estágio inicial de desenvolvimento. O presente trabalho objetivou quantificar a intoxicação de herbicidas aplicados em mudas de café: glyphosate (180g i.a ha-1); 2,4-D (335g i.a. ha-1); glyphosate + 2,4-D (90g i.a + 167g i.a ha-1); oxyfluorfen (120 e 240g i.a. ha-1). Apesar da fitointoxicação provocada pelos herbicidas, principalmente oxyfluorfen na maior dose, estes foram caracterizados como de baixa intensidade, não sendo suficientes para levar a morte das plantas. Variáveis como diâmetro do caule e teor de clorofila nas folhas em algumas avaliações não apresentaram diferenças entre os tratamentos. Massa seca de caule, número de folhas e altura de planta foram influenciados pela ação de oxyfluorfen, principalmente na maior dose. Apesar da reduzida ação fitotóxica dos herbicidas testados, os danos provocados nas mudas de café podem incorrer em retardamento no desenvolvimento das plantas no campo e conseqüente redução na produtividade