Indago : hybrid animation short film

Uno de los pasos más importantes al momento de realizar cualquier producto de animación es escoger las técnicas a trabajar. Esta decisión puede estar fundamentada en diferentes variables. Dentro de la industria se tiende a escoger una única técnica para realizar los productos. Sin embargo, en producciones de bajo presupuesto, esta decisión arbitraria por una de ellas puede significar una limitación dentro del relato, pues cada una de las técnicas trae consigo algunas ventajas y otras desventajas a las que habría que atenerse. Escogimos hacer un cortometraje de animación híbrida para poder aprovechar un relato desde todos los ámbitos posibles y no limitarnos por técnicas, pues cada una de ellas podía mostrar y transmitir cosas que otras no: darle prioridad al relato y no modificarlo para encajar en una técnica, sino darle protagonismo a los aspectos que podían potencializarse gracias a las distintas técnicas y pensar el relato como una animación híbrida.One of the most important steps when making any product of animation is choosing the techniques to work on. This decision may be based on different variables. Within the industry there is a tendency to choose a single technique to make the products. However, in low-budget productions, this arbitrary decision by one of them can mean a limitation within the story, since each of the techniques brings with it some advantages and other disadvantages to be taken into account. We chose to make a short film of hybrid animation to be able to take advantage of a story from all possible scopes and not limit ourselves by techniques, since each of them could show and transmit things that others could not: give priority to story and not modify it to fit a technique, but give prominence to aspects that could be strengthened thanks to the different techniques and think the story as a hybrid animation.Comunicador (a) SocialPregrad