International audienceAbstract. Statistical post-processing of ensemble forecasts, from simple linear regressions to more sophisticated techniques, is now a well-known procedure for correcting biased and poorly dispersed ensemble weather predictions. However, practical applications in national weather services are still in their infancy compared to deterministic post-processing. This paper presents two different applications of ensemble post-processing using machine learning at an industrial scale. The first is a station-based post-processing of surface temperature and subsequent interpolation to a grid in a medium-resolution ensemble system. The second is a gridded post-processing of hourly rainfall amounts in a high-resolution ensemble pr...