International audienceWe describe a method to represent the results of climate simulation models with analogues. An analogue to a city A is a city B whose climate today represents A's simulated future climate. Climates were characterized and compared non-parametrically, using the 30-years distribution of three indicators: Aridity Index, Heating Degree Days and CoolingDegree Days. Analogy was evaluated statistically with the two-samples Kolmogorov-Smirnov test, generalized to 3 dimensions. We looked at the climate of 12 European cities at the end of the century under an A2 climate change scenario. We used two datasets produced with high-resolutionregional climate simulation models from the Hadley Center and Meteo France. Climate analogues we...