International audienceIn agroforestry systems, the associated plants can induce an heterogeneity of the entries of C originating from roots according to the distance to the tree and depth.The aims of this study were (i) to analyse the root strategies for both perennial (Faidherbia albida) and annual (pearl millet) species, (ii) to quantify the root C inputs to the soil and (iii) to link the root systems to soil properties.The experimental set-up was synthesized in Fig. 1.Crop aerial biomass was higher under the trees than further away, whereas the crop root biomass was equivalent and concentrated at 0-10 cm of depth. On the contrary, Faidherbia roots were concentrated in soil layers below 100 cm, at both locations (under and further away fr...