International audienceThis study evaluates the capability of eddy-permitting regional ocean models to reproduce the interocean exchange south of Africa. In this highly turbulent region, we show that the vertical structure of the horizontal flows need to be appropriately resolved to realistically advect thermocline water masses into the South Atlantic. Our results point out that a grid-spacing of 1/24° on the horizontal and 50 m on the vertical homogeneously distributed are required to account for a correct transport of surface and subsurface water masses properties and their in-route transformation by mixing. Preliminary Lagrangian analyses highlight the primary role of the upper-ocean mesoscale eddies on water masses transport and fate, wi...