National audienceLa conception de systèmes d'information est une tâche complexe mettant en jeu de nombreux aspects, fonctionnels ou non. A un niveau de conception et indépendamment de toute technologie cible, nous avons défini un modèle de composants-vues qui permet de décrire cette structuration complexe. Nous nous intéressons ici à un schéma de mise en oeuvre d'aspects fonctionnels, ou vues, réutilisables par adaptation. Ce schéma s'appuie sur différents patrons de conception. Le point de départ est un patron de représentation éclatée (fragmentation) rendant compte de la structuration en aspects et donc de leur traçabilité. La réutilisation est assurée quant à elle par le recours au patron adaptateur. Nous montrons comment ces deux patron...