Responsabilidad de la empresa principal en prevención de riesgos laborales: ámbito de aplicación y significado del requisito contratas y subcontratas propias del giro de la empresa principal

The purpose of this work is to determine the requirements necessary for the main company to have obligations and liability in the prevention oflabor risks of its contractor's and subcontractor's employees, with special emphasis in the requirement that the contract and subcontract is for the execution of a work or service that is within the corporate purpose of the main company, requirement set forth in article 66 bis of Law N° 16.744 of Labor Accidents and Professional Diseases. For such purpose, the distinct positions existent in Chilean doctrine and jurisprudence with respect to this last requirement will be described, as well as the legal consequences arising from its existence or inexistence.El propósito de este trabajo es determinar los requisitos que son necesarios para que la empresa principal tenga obligaciones y responsabilidad en la prevención de riesgos laborales de los trabajadores contratistas y subcontratistas, poniendo especial énfasis en el requisito que la contrata y subcontrata tenga por objeto una obra, faena o servicio propio del giro de la empresa principal exigido por el artículo 66 bis de la Ley N° 16.744 sobre Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales. Para ello se expondrán las distintas posiciones existentes en la doctrina y jurisprudencia nacional sobre este último requisito como también las consecuencias jurídicas que derivan de su existencia o inexistencia