Una mirada comparada sobre los tributos ambientales en Chile y España

This research makes a revision and comparison of the notion and characterization of the so-called environmental taxes or green taxes by the doctrine in Chile and Spain, as instruments of tax collection and / or environmental management, in order to evidence the coincidences or differences in the way of approaching them. It examines some doctrinal considerations on the constitutional justification that, in both countries, has served as a basis for the exercise of tax authority for the purpose of creating and establishing environmental taxes, as well as the different perspectives regarding the extra-fiscal status that they are attributed. Finally, the problem of the simultaneous interaction that the establishment of environmental taxes implies for the constitutional principles inherent in Tax Law and Environmental Law, in order to guarantee the constitutional values that each of them is called to ensure, is addressed.Este artículo es una revisión y comparación de la noción y caracterización de los llamados tributos medioambientales o tributos verdes por parte de la doctrina en Chile y España, como instrumentos de recaudación fiscal y/o de gestión ambiental, con el fin de evidenciar las coincidencias o diferencias existentes en la forma de abordarlos. Del mismo, se examinan algunas consideraciones doctrinales sobre la justificación constitucional que en ambos países ha servido de sustento para fundamentar el ejercicio de la potestad tributaria con el propósito de crear y establecer los tributos medioambientales, así como las diferentes perspectivas en cuanto a la extrafiscalidad que se le atribuyen. Por último, se aborda el problema de la interacción simultánea que el establecimiento de tributos medioambientales implica para los principios constitucionales inherentes al derecho tributario y al derecho ambiental, de cara a garantizar los valores constitucionales que cada uno de ellos está llamado a asegurar