Implicaciones internacionales del deterioro ambiental

In advanced countries, people are beginning to think with alarm that exponential population growth, industrialization and consumption will lead, in the not too distant future, to a true economic and demographic collapse, either as a consequence of the depletion of natural resources, insufficient food or increased environmental pollution. We maintain that the growth of GNP is an important objective of the development process but that it should not be used as the only indicator of the well-being of the community. However, the defense of ecology - for those who can enjoy it - should not make us forget the most pressing needs of the poorest two-thirds of humanity.En los países avanzados se comienza a pensar con alarma que el crecimiento exponencial de la población, la industrialización y el consumo conducirán, en un plazo no muy distante, a un verdadero derrumbe económico y demográfico, ya sea como consecuencia del agotamiento de los recursos naturales, de la insuficiencia de alimentos o del aumento de la contaminación ambiental. Sostenemos que el crecimiento del PNB es objetivo importante del proceso de desarrollo pero que este no debería usarse como único indicador del bienestar de la comunidad, sin embargo, La defensa de la ecología –para los que pueden gozar de ella– no debe hacer olvidar las necesidades más apremiantes de los dos tercios más pobres de la humanidad