Relación de la Unión Europea con América Latina. Madrid y después

In a global context in which the economic and trade dimensions would increasingly be structured as a regulated order of economic blocs, the relations of the European Union (EU) with other regional blocs would acquire new relevance based on their economic potential, their exemplary character for other regional structures, and because of the implicit connotations for the international field. From a realistic attitude, Latin American countries are aware that they are not a priority on the EU's foreign policy agenda. The European commitment to the region does not provide clear indicators of a univocal desire to deepen ties, although the reasons for this distant attitude are often motivated by attitudes or problems generated within Latin American states.En un contexto global en el que las dimensiones económicas y comerciales se estructurarían crecientemente como un orden regulado de bloques económicos, las relaciones de la Unión Europea (UE) con otros bloques regionales adquirirían nueva relevancia en función de su potencial económico, su carácter ejemplar para otras estructuras regionales, y debido a las connotaciones implícitas para el campo internacional. A partir de una actitud realista, los países latinoamericanos son conscientes de que no constituyen una prioridad en la agenda de política exterior de la UE. El compromiso europeo con la región no proporciona índices claros de una voluntad unívoca de profundizar los vínculos, aunque los motivos de esa actitud distante suelen ser motivados por actitudes o problemas generados al interior de los estados latinoamericanos