Variações sobre teatro e audiovisual[Roberta Matsumoto]

Resumo: Nos últimos 30 anos, o diálogo entre o teatro e as tecnologias de produção de imagem tem se tornando cada vez mais intenso, sobretudo com o advento do sistema digital que vem possibilitado a miniaturização dos dispositivos e sua disseminação. Neste artigo, apontamos alguns caminhos de diálogo entre o teatro e o audiovisual no que diz respeito à presença de tais tecnologias como elemento de encenação do espetáculo teatral e à sua utilização como ferramentas que auxiliam o processo de criação e a pesquisa em teatro. Palavras-chave: Teatro. Audiovisual. Cinema. Encenação teatral. Metodologia de pesquisa em artes cênicas. VARIATIONS ON THEATER AND AUDIO-VISUAL MATERIALAbstract: During the last thirty years, the interactions between theater and imaging technologies has become increasingly intense. The advent of digital system technology allowed this process to develop even further due to shrinking and dissemination of such devices. In this paper, we highlight some forms of creating interaction between theater and audio-visual material. We focus on describing the use of such technologies as elements of the staging process and also its use as tools that contribute to the process of creating and researching theater. Keywords: Theater. Audio-visual. Cinema. Theatrical performance. Methodological approaches to performing arts research.