Récits légendaires au miroir de l'histoire : disparition et essor de peuplements médiévaux en Aspe, Lares et Etsaut

National audienceUne légende selon laquelle le village d'Etsaut, en haute vallée d'Aspe (Pyrénées-Atlantiques), ne se trouvait pas, à l'origine, à son emplacement actuel est le point de départ d'une recherche historique. Cette tradition orale est réexaminée au regard de documents d'archives et l'analyse, prenant appui sur un faisceau de données textuelles, toponymiques, topographiques et hagiographiques, conduit à proposer une histoire de l'occupation du sol entre le XIe et le XIIIe siècle, insoupçonnée dans cette partie des Pyrénées, mais en résonance avec les récents développements de la recherche en d'autres secteurs de la chaîne