International audienceWe consider the problem of periodic graph exploration in which a mobile entity with constant memory, an agent, has to visit all n nodes of an input simple, connected, undirected graph in a periodic manner. Graphs are assumed to be anonymous, that is, nodes are unlabeled. While visiting a node, the agent may distinguish between the edges incident to it; for each node v, the endpoints of the edges incident to v are uniquely identified by different integer labels called port numbers. We are interested in algorithms for assigning the port numbers together with traversal algorithms for agents using these port numbers to obtain short traversal periods. Periodic graph exploration is unsolvable if the port numbers are set arbi...