Crisis y continuidad en el urbanismo disperso: la Región Metropolitana de Barcelona

[spa] El desarrollo del urbanismo disperso en España es reciente y evoluciona de manera paralela al boom inmobiliario, consolidando un nuevo modelo de ciudad dispersa basado en urbanizaciones. Este trabajo analiza las transformaciones experimentadas por los residentes en el urbanismo disperso de la Región Metropolitana de Barcelona durante el período 2005-2017, centrando la atención en la evolución y los cambios demográficos, familiares, socioeconómicos y residenciales. Su finalidad es identificar las estrategias desarrolladas como forma de adaptación a la residencia en este tipo de morfología urbana en un contexto marcado por la crisis económica. Se parte del análisis de los datos procedentes de dos encuestas realizadas ad hoc a los residentes de las urbanizaciones. Los resultados ponen de manifiesto una continuidad en la residencia en el urbanismo disperso a pesar de los embates de la crisis, a la vez que revelan cambios que deberán considerados de interés para los responsables de las políticas locales de los municipios con elevada presencia de urbanizaciones. [eng] The development of urban sprawl in Spain is recent and has evolved parallel to the real estate boom, leading to a new model of the dispersed city based on urbanizations.This article analyses the transformations experienced by residents due to urban sprawl in the Barcelona Metropolitan Region during the 2005-2017 period, focusing on the evolution of demographic, family, socioeconomic and residential changes. Its purpose is to identify the strategies that have developed as a way of adapting to the residential situation in this type of urban morphology in a context marked by the economic crisis. This article is based on the analysis of data from two ad hoc surveys of residents who have experienced dispersed urbanism. The results show a continuity in residential strategies developed in response to urban sprawl despite the onslaught of the crisis, while revealing changes that should be considered by those responsible for local policies of the municipalities experiencing high levels of dispersed urbanism