Posté sur bioRxiv le 2021-05-26Producing multifunctional proteins is one of the major strategies developed by viruses to condense their genetic information. Here, we investigated the molecular determinants of the multifunctionality of hepatitis E virus (HEV) ORF2 capsid protein. We previously identified 3 isoforms of ORF2 which are partitioned in different subcellular compartments to perform distinct functions. Notably, the infectious ORF2 (ORF2i) protein is the structural component of the virion, whereas the genome-free secreted and glycosylated ORF2 proteins likely act as a humoral immune decoy. We identified a 5 amino acid Arginine-Rich Motif (ARM) located in the ORF2 N-terminal region as a central regulator of the subcellular localizati...